The first transgender bride on the “Say Yes to the Dress” series wants to look like a queen for her big day. The episode on Friday’s “Say Yes to the Dress Atlanta” on TLC at 9 p.m., showcases ...